股东优惠制度

股东优惠制度介绍

本公司自1997年3月公开发行股票以来ˇ引进了股东优惠制度ˇ并于每年的4月和10月末对股东赠送优惠礼品。今后本公司也将不断充实制度ˇ以满足股东的需求。

股东优惠制度的内容

期末的股东优惠商品(4月末 以持有本公司股票的股东为对ˇ)

通过事先准备的调查问卷询问期望商品后ˇ发送优惠商品。 根据持有的股票数量ˇ优惠商品也有所不同。

赠送鱼沼产koshihikari牌稻米或矿泉水或正宗山芋烧酒中的任一款

以拥有1,000股的股东为对ˇˇ赠送鱼沼产koshihikari牌稻米ˇ新米ˇ、矿泉水、瓦罐装正宗山芋烧酒“himizukaze”的3款赠品中任意一款。

  • Newly harvested Uonuma Koshihikari rice鱼沼产koshihikari牌稻米ˇ新米ˇ
  • Mineral water矿泉水
  • Yumezakura, genuine potato-based shochu瓦罐装正宗山芋烧酒“himizukaze”

请选择其中一款

持股1,000股以上2,000股以下时
鱼沼产koshihikari牌稻米
5 kg
矿泉水
500ml 48瓶
瓦罐装正宗山芋烧酒“himizukaze”
5合ˇ900mlˇ4瓶
持股2,000股以上时
鱼沼产koshihikari牌稻米
10 kg
矿泉水
500ml 96瓶
瓦罐装正宗山芋烧酒“himizukaze”
5合ˇ900mlˇ8瓶
东建多度ˇ村/东建盐河ˇ村 股东高尔夫优惠或爱心标志商店优惠折价券
持股10股以上100股以下的股东
tado赠送高尔夫优惠券2张ˇ东建多度ˇ村俱乐部名古屋×1张/东建盐河ˇ村俱乐部×1张ˇ、或ˇ当于3,000日元的爱心标志商店优惠折价券中的任一款。
  • 凭1张本券ˇ可供包含介绍的朋友、同伴在内的最多4人ˇ受非会员价折扣5,000日元的优惠。使用本优惠活动时ˇ请在预约时告知ˇ关负责人。
  • 本优惠活动仅ˇ平日使用ˇ双休日、法定假日不能使用。
持股100股以上1,000股以下的股东
赠送高尔夫优惠券4 张ˇ东建多度ˇ村俱乐部名古屋×2张/东建盐河ˇ村俱乐部×2张ˇ或ˇ当于4,000日元的爱心标志商店优惠折价券中的任一款。
  • 凭1张高尔夫优惠券可供介绍的朋友、同伴在内的最多4人ˇ受非会员价折扣5,000日元的优惠。使用本优惠活动时ˇ请在预约时告知ˇ关负责人。
  • 本优惠活动仅ˇ平日使用ˇ双休日、法定假日不能使用。
持股1,000股以上2,000股以下的股东ˇ选择指定的高尔夫球场ˇ
赠送“股东优惠 平日会员年卡”ˇ可在东建多度ˇ村俱乐部名古屋、或东建盐河ˇ村俱乐部中的任一处ˇ于平日以会员价打高尔夫球ˇˇ或ˇ当于5,000日元的爱心标志商店优惠折价券中任一款。
  • 平日会员年卡请在到场时出示。可在1年内无ˇ次以会员价ˇ受同等金额的服务ˇ但仅ˇ平日使用ˇ双休日、法定假日不能使用。
  • 同伴以非会员价计算。
  • 申请使用本会员时ˇ需要事先接受审查。
持股2,000股以上的股东ˇ选择指定的高尔夫球场ˇ
赠送“股东优惠 全日会员年卡”ˇ可在东建多度ˇ村俱乐部名古屋、或东建盐河ˇ村俱乐部中的任一处ˇ任何一天以会员价打高尔夫球。1年有效ˇˇ或ˇ当于6,000日元的爱心标志商店优惠折价券中任一款。
  • 全日会员年卡请在到场时出示。可在1年内无ˇ次以会员价ˇ受同等金额的服务。但仅ˇ平日使用ˇ双休日、法定假日不能使用。
  • 同伴以非会员价计算。
  • 申请使用本会员时ˇ需要事先接受审查。
多度温泉宾馆 周日/平日双人免费住宿券

onsenˇ持股1,000股以上的股东中申请此ˇ活动的股东赠送“多度温泉宾馆 周日/平日双人免费住宿券”ˇ 可在多度温泉宾馆“俱乐部会所本馆”或“火水风别馆”使用。以股东本人或其家属ˇ父母子女、夫妇、兄弟姐妹ˇ为对ˇ。

  • 高尔夫费用及饮食费用、按摩费用不属于折价对ˇ。
  • 如果第二天为双休日或法定假日ˇ不能ˇ受此ˇ服务ˇ敬请谅解。
  • 关于住宿的咨询请直接联系宾馆ˇ0594-49-3111ˇ。预约时请ˇ工作人员提出希望利用此ˇ服务。
  • 根据预约的具体情况ˇ有可能无法满足您的要求ˇ敬请谅解。
中间的股东优惠商品ˇ10月末 以持有本公司股票的股东为对ˇˇ

在以下3中商品中任选2种。
通过事先准备的调查问卷询问期望的商品后ˇ赠送优惠商品。

“东建‘租赁住宅之友'杯”高尔夫大赛入场券ˇ双人ˇ
tokencupˇ持股10股以上的股东中申请此ˇ活动的股东赠送日本专业高尔夫巡回赛开幕战“东建‘租赁住宅之友'杯”高尔夫大赛的入场券2套。
多度温泉宾馆 住宿30ˇ折价券
hotelˇ持股10股以上的股东中申请此ˇ活动的股东赠送可在多度温泉宾馆“俱乐部会所本馆”或“火水风别馆”使用的“多度温泉宾馆住宿30ˇ折价券”。以股东本人或其家属ˇ父母子女、夫妇、兄弟姐妹ˇ为对ˇ。
  • 高尔夫费用及饮食费用、按摩费用不属于折价对ˇ。
  • 关于住宿的询问请直接联系宾馆ˇ0594-49-3111ˇ。预约时请ˇ工作人员提出希望利用此ˇ服务。
  • 根据预约的具体情况ˇ有可能无法满足您的要求ˇ敬请谅解。
爱心标志商店优惠折价券
Heartmark shopˇ持股10股以上的股东中申请此ˇ活动的股东赠送本公司集团公司的东建Nasluck株式会社所运营的在ˇ购物网站、“爱心标志商店”的优惠折价券。该网站ˇ售的商品包括室内装饰商品以及家具、家电、生活用品。
随时适用的股东优惠商品
赠送住宅设备的服务
option本公司以签订了公寓和租赁公寓的施工承包合同的股东ˇ施工人ˇ为对ˇˇ提供赠送住宅设备的服务。
  • 使用本ˇ服务时ˇ合同私下承诺时ˇ申请制作本合同ˇˇ应先填写《股东优惠ˇ住宅设备服务ˇ使用申请书》ˇ并ˇ营业负责人提交《交易内容明细》或“股票”。但住宅设备装置为本公司指定的Nasluck商品ˇ如果在合同私下承诺后申请ˇ有可能不能提供本ˇ服务ˇ敬请谅解。
持股100股以上1,000股以下时 ˇ当于主体施工承包金额的0.5%
持股1,000股以上2,000股以下时 ˇ当于主体施工承包金额的1.0%
持股2,000股以上时 ˇ当于主体施工承包金额的1.5%
公寓和租赁公寓中介手续费折扣服务
Home mate以持有100股以上的股东为对ˇˇ如果股东本人或其家属ˇ父母子女、夫妇、兄弟姐妹ˇ通过本公司签订公寓和租赁公寓的租赁合同时ˇ可ˇ受中介手续费的折扣服务。
  • 利用本ˇ服务时ˇ应在申请入住时ˇ提交《入住申请书》时ˇˇ先ˇ敝公司的营业负责人提交《交易内容明细》等。申请入住后ˇ有可能不能提供本ˇ服务ˇ敬请谅解。
  • 根据物业情况ˇ折扣率有所不同。关于折扣率ˇ请参考下表。ˇ细内容请ˇ分店咨询。
  • 出租店铺、出租事务所、出租仓库等办公用房屋不属于本服务范围。
  • 法人股东不可ˇ受本优惠活动。
  • 请填写本公司分店准备的《股东优惠折扣服务使用申请书》中。敬请谅解。
物业 对ˇ 对ˇ折扣率
本公司管理物业 股东本人 100%
股东家属ˇ父母子女、夫妇、兄弟姐妹ˇ 70%
一般物业 股东本人 50%
股东家属ˇ父母子女、夫妇、兄弟姐妹ˇ 30%
*1
《股东大会决议通知》、《分红支付通知书》、《业绩报告》一并发送。
*2
4月30日和10月31日为股东的权益确定日和股东优惠的分配基准日。分红ˇ权益在权益确定日的4个营业日前失效。
ToparrowInvestor Relations