表書院（オモテショイン）

「表書院」とは、「書院造」（しょいんづくり）の家屋の表側に位置する客間を指す。「書院」とは、元来禅僧の居間兼書斎の機能を持つ部屋であったが、室町時代には、武士の住まいにも取り入れられるようになり、その後、接客の場に変化。その変化とともに、「床の間」（とこのま）の脇に出窓である「付書院」（つけしょいん）が設けられるなど、装飾にも趣向を凝らすようになる。これは「座敷飾り」と呼ばれ、この他にも違い棚や障子、襖絵などがあり、江戸時代、そして明治時代へと、その文化は引き継がれていった。現代の和室にも、このような書院造の要素は見られるが、古代の日本では、それぞれの身分によって書院を含む座敷の形態が異なる。また、「表書院」の対になる「裏書院」（うらしょいん）は、客間ではなく、家人が日常の事柄を行なうための書斎であり、家の奥に配置されていた。このように書院造の家屋は、「表」側は「客人」用に、「裏」側は「家人」用というように分けられていたのである。

「奥書院」とは、家屋の奥にある、近世の日本で成立した住宅様式である「書院造」（しょいんづくり）の座敷のこと。反対語・対称語は「表書院」（おもてしょいん）である。「書院」という言葉はもともと、鎌倉時代の禅宗（ぜんしゅう）の僧が住む建物にある居間兼書斎のことを指していた。そして室町時代以降、武士の邸宅がこの書院を中心にして構成されるようになり、「床の間」（とこのま）や「付書院」（つけしょいん）など、いわゆる「座敷飾り」が備えられて装飾品を配し、このような様式の建物を「書院造」と呼ぶに至る。「付書院」とは、床の間の脇に窓を設置し、板張りで机のように作られた書院の１種。書院は現代の和風建築にも用いられ、一般住宅では、床の間周辺の棚や障子で形成された一角のことを意味し、付書院も取り入れられている。江戸時代の書院は接客を中心とする「表向き」と、家の中のこまごまとした雑事を行なう「奥向き」に分かれていたことから、奥書院は家の奥に位置して日常的なことを処理する場であった。